Ufutsuki é uma das novidades de nosso repertório em 2017, e faz parte do evento Eisa Pageant, onde todas as filiais do grupo, dentro e fora do Brasil, se organizam para tocar ao mesmo momento!



大月~ufutsuki~ – かじくあつし

遠くの空の下 連なる山々が
しだいに浮き上がり 静寂が訪れる

顔をだす大月(うふつき)は 紅く蒼くうつる
流れる時を止め 宵は刻んでく
もの言わぬ言葉たちが あたたかな光に導かれて
あらゆる想いのせて 夜空に舞い上がる

月の綺麗な夜には 白い小さな花が咲く
歓び哀しみ知っている 今宵月の綺麗な
霧深き森の奥 重なる命の鼓動響き
漆黒の闇を照す 光の道しるべ

月の綺麗な夜には 白い小さな花が咲く
歓び哀しみ知っている 月夜の香りこだまする
月の綺麗な夜には 白い小さな花が咲く
歓び哀しみ知っている 今宵月夜の風が吹く

Ufutsuki – Kajiku Atsushi

 
Tooku no sora no shita tsuranaru yamayama ga
shidai ni ukiagari seijaku ga otozureru
 
kao o dasu ufutsuki wa akaku aoku utsuru
nagareru toki o tome yoi wa kizandeku
mono iwanu kotoba tachi ga atataka na hikari ni michibikarete
arayuru omoi nosete yozora ni mai agaru
 
tsuki no kirei na yoru ni wa shiroi chiisana hana ga saku
yorokobi kanashimi shitteiru koyoitsuki no kirei na
kiribukaki mori no oku kasanaru inochi no kodō hibiki
shikkoku no yami o terasu hikari no michishirube
 
tsuki no kirei na yoru ni wa shiroi chiisana hana ga saku
yorokobi kanashimi shitteiru tsukiyo no kaori kodamasuru
tsuki no kirei na yoru ni wa shiroi chiisana hana ga saku
yorokobi kanashimi shitteiru koyoi tsukiyo no kaze ga fuku

Lua Cheia – Kajiku Atsushi

Embaixo do céu distante as montanhas que se unem
Gradualmente se tornam visíveis e o silêncio se faz presente

A lua cheia que mostra a face mostra-se vermelha e azul
Parando o tempo que flui, vai marcando o anoitecer
As palavras mudas são guiadas por um brilho acolhedor
Levando os sentimentos, sobem pelo céu noturno

Nas noites em que a lua está bela, desabrocham pequenas flores brancas
Conhece as alegrias e as tristezas belas destas noites
No fundo da floresta nebulosa, as batidas dos corações se sobrepõem
Um guia de luz que ilumina a escuridão plena

Nas noites em que a lua está bela, desabrocham pequenas flores brancas
Conhece as alegrias e as tristezas, o perfume da noite exala
Nas noites em que a lua está bela, desabrocham pequenas flores brancas
Conhece as alegrias e as tristezas, esta noite, sopra o vento da noite de luar