12
set

Aula Experimental

Pra quem tem interesse em conhecer um pouco mais sobre a cultura de Okinawa, dia 22 de setembro terá uma ótima oportunidade para não só conhecer como também participar de uma aula experimental de Ryukyu Buyo (danças típicas de Okinawa). A aula será realizada na Saito Satoru Ryubu Dojo, escola de dança okinawana do sensei Satoru Saito com entrada franca.

Aula Experimental de Ryukyu Buyo
Não percam! Garanta já a sua vaga!

Para maiores informações, acesse:
www.facebook.com/satorudojo

04
set

Okinawa Zento Eisa Matsuri

Haisai !!!
Olá pessoal!
Nossa, a quanto tempo que não escrevo aqui, não é? Sei que estou devendo a matéria dos 30 anos do aniversário da nossa matriz em Okinawa, mas logo estarei preparando algo para vocês! Não percam! Bom, hoje estarei falando um pouco sobre o Zento Eisa Matsuri.

Okinawa Zento Eisa Matsuri 2013
Cartaz oficial do festival

O Zento Eisa Matsuri pode ser traduzido como Festival de Eisa de toda Okinawa. Se trata do maior evento de eisa realizado em Okinawa. No dia primeiro de setembro de 2013, foi realizado a 58ª edição do festival. O festival acontece em época de Shichiguachi, época do obon (finados) em Okinawa, onde podemos entender como sendo a comemoração da volta dos nossos antepassados em aspecto espiritual. Realizado todo ano em Okinawa-shi no Koza Undokoen (parque atlético de Koza), o festival conta com a participação de inúmeros grupos de eisa.

Okinawa Zento Eisa Matsuri 2013
Arquibancada do Koza Undokoen ao fundo

Neste ano, tivemos mais uma participação da nossa matriz em Okinawa: o Ryukyu Koku Matsuri Daiko. A participação da nossa matriz não é sempre garantida, pois existem vários critérios para que cada grupo participe e a lista oficial dos participantes precisa ser enviada de dois a três meses antes do evento. O Matsuri Daiko sempre cria novas coreografias para o Zento Eisa, que mesmo sem ter garantida a participação todos se empenham para aprender e treinar as novas músicas.

Okinawa Zento Eisa Matsuri 2013
Zento Eisa Matsuri 2013: preparativos da apresentação

Na edição desse ano tivemos as músicas Oyakeakahachi, Kazeuta, Kachipai, Shinkanucha e Mirukumunari. As músicas Oyakeakahachi e Kazeuta foram músicas que tiveram suas coreografias criadas para o aniversário de 30 anos do grupo. Kachipai foi criada para o Zento Eisa desse ano. Já Shinkanucha, criada para o Uchinanchu Taikai de 2011, foi utilizada apenas como uma transição de formação de filas para o final que foi Miruku Munari (principal música do Matsuri Daiko).

Okinawa Zento Eisa Matsuri 2013
Okinawa Zento Eisa Matsuri 2013

O Zento Eisa é considerado o maior evento que o Matsuri Daiko participa. Muitos membros das filiais de todo o Japão vão até Okinawa para participar desse gigante evento, chegando somatizar 200 a 300 membros por edição. Na edição desse ano, tivemos a participação de duas brasileiras: Asami Uezato da filial Carrão e Lumy Gushiken da filial Londrina.

Okinawa Zento Eisa Matsuri 2013
Asami e Lumy (à direita na parte superior e inferior respectivamente): representando a filial Brasil

Quando fui pra Okinawa por meio de um intercâmbio cultural em 2010, tive a oportunidade de participar desse gigante evento. Naquele ano, tocamos as músicas Miruku Munari, Egao no Manma, Awase, Asadoya Yunta, Kuichaa Aagu e Tenkei. Daí, você pode se assustar: “Nossa, quanta música!”. Mas o dia da apresentação em si é tranquilo, pois os treinos para o Zento Eisa são tão puxados que no dia do evento você chega realmente preparado pra tocar todas essas músicas. Na última semana antes do evento teve treinos de duas horas de duração todos os dias, sem intervalos para descansos. Isso sim posso falar que é puxado!

Okinawa Zento Eisa Matsuri 2010
Zento Eisa Matsuri 2010: formação das filas

Ao participar desse evento fiquei muito feliz, pois além de ter a oportunidade de conhecer mais nosso grupo e de aprender músicas novas, pude observar como eles se preparam para o evento: semanas antes do festival teve inúmeras reuniões com diversas comissões e com todos responsáveis pela organização sistemática. Fico feliz também, pois fui o primeiro brasileiro a tocar odaiko no evento e isso me traz uma grande satisfação. Valeu muito a pena participar do evento e espero ter outras oportunidades como essa.

Okinawa Zento Eisa Matsuri 2010
Zento Eisa Matsuri 2010: Alguém consegue encontrar o Xande ou o Maeda-san na foto?

É isso aí galera.
Até a próxima!

Xande
Hiroki Maeda

Veja o site oficial do festival (em inglês):
http://www.zentoeisa.com/en/
Página no Facebook:
https://www.facebook.com/zentoeisa

28
ago

Naha Matsuri 2013

Naha Matsuri 2013

Acontece amanhã o quarto dia de evento do Naha Matsuri – Festival da Cultura e Gastronomia Japonesa na cidade de São Vicente. Em comemoração dos 35 anos de acordo entre as cidades-irmãs São Vicente e Naha (em Okinawa, no Japão), o evento proporcionará uma grande mostra da cultura, gastronomia, esportes e conceitos orientais reverenciados em todo o mundo. O festival contará também com a presença de uma comitiva da província japonesa.

O Matsuri Daiko será uma das atrações do evento. Essa não é a primeira vez que o grupo se apresenta no Naha Matsuri. Mesmo antes da filial brasileira ser oficializada em 1998, o grupo então conhecido como “taiko de Vila Carrão, do sensei Urasaki” já se apresentava no festival. Após a oficialização, o grupo vem participando de algumas edições do evento realizado pela prefeitura de São Vicente.

INFORMAÇÕES
Naha Matsuri – Festival da Cultura e Gastronomia Japonesa
Data: 23 a 25 de agosto de 2013 e 29 de agosto a 1º de setembro de 2013
Local: Área de eventos da Praia do Itararé, em São Vicente – SP
Horário previsto da apresentação: 19h
Entrada gratuita

22
ago

Super fim de semana!

Se Julho foi a época dos festivais com muitas apresentações do Ryukyu Koku Matsuri Daiko em grandes eventos, esse fim de semana promete o fim de semana com mais apresentações para o grupo no ano. No total, serão 7 apresentações, sendo 4 delas em festivais promovidos pela comunidade japonesa. O primeiro deles é a segunda edição do Tosa Matsuri – Festival da Cultura Brasil-Japão:

Tosa Matsuri 2013

Realizado no Parque da Água Branca, localizado no zona oeste de São Paulo, o Tosa Matsuri é organizado pelo Departamento de Jovens da Associação Cultural da província japonesa de Kochi (lê-se Kôti). Em sua segunda edição, o evento contará com diversas atrações culturais e com uma variedade maior na praça de alimentação. O Matsuri Daiko se apresentará nos dois dias do evento. Não perca!

INFORMAÇÕES
2º Tosa Matsuri – Festival da Cultura Brasil-Japão
Data: 24 e 25 de agosto
Local: Parque da Água Branca
Endereço: Av. Francisco Matarazzo, 455 – Barra Funda
Horário previsto das apresentações: dia 24 às 17h e dia 25 às 15h
Site Oficial
Facebook

Festival da Cultura Japonesa de Leme 2013

No sábado, o grupo ainda fará uma apresentação no interior do estado de São Paulo. Trata-se do IV Festival da Cultura Japonesa da cidade de Leme. Será a segunda vez que o grupo se apresentará na cidade.

INFORMAÇÕES
IV Festival da Cultura Japonesa
Data: 24 de Agosto de 2013
Horário: 10h
Local: Praça Rui Barbosa (Concha Acústica) – Leme-SP
Horário previsto da apresentação: 19:30h

Festa da Cerejeira de São Bernando 2013

No domingo, além da apresentação no Tosa Matsuri, o Matsuri Daiko participará de mais dois eventos. O primeiro será na 8ª Festa da Cerejeira em São Bernardo do Campo, evento organizado pela Associação Cultural de Mizuho. Não perca a oportunidade de conferir a última festa da cerejeira em São Paulo!

INFORMAÇÕES
8ª Festa da Cerejeira em São Bernardo do Campo
Data: 25 de Agosto
Local: Associação Cultural de Muzuho
Endereço: Praça Tokuyama, 02 (Bairro Cooperativa) – São Bernardo do Campo-SP
Horário: das 10h às 18h
Horário previsto da apresentação: 13h

Nippon Fest 2010
Nippon Fest 2010

O segundo evento do domingo trata-se do 45º Nippon Fest, evento realizado no Nippon Country Club. Nesse ano, o Matsuri Daiko será a atração de encerramento do evento promovido pelo maior clube nikkey das Américas.

INFORMAÇÕES
45º Nippon Fest
Data: 24 e 25 de Agosto
Local: Nippon Contry Club
Endereço: Rodovia Presidente Dutra, km 205,5 – Arujá-SP
Horário previsto da apresentação: 16h

Além de fins de semana como esse, o grupo está se preparando para o show comemorativo dos seus 15 anos. Para ficar por dentro dos preparativos e das novidades desse grande acontecimento, acesse a fanpage do show no Facebook:

www.facebook.com/matsuridaiko15.

07
ago

Okinawa Festival 2013

Okinawa Festival 2013

Nesse fim de semana acontece um dos maiores festivais promovidos pela comunidade japonesa no Brasil. Realizado pela Associação Okinawa de Vila Carrão e pela Prefeitura de São Paulo, o Okinawa Festival chega na sua 11º edição e é muito aguardado pelos moradores em torno do bairro de Vila Carrão e região. Com 1Kg de alimento não perecível como valor de entrada, o público que comparecer ao evento poderá desfrutar de uma enorme variedade gastronômica japonesa e conferir várias atrações artísticas culturais. Uns dos destaques da programação são as apresentações do grupo Ryukyu Koku Matsuri Daiko.

Okinawa Festival 2012
Okinawa Festival 2012

Com 3 ou 4 apresentações desde as primeira edições do evento, o Okinawa Festival é uma das principais apresentações para a filial brasileira do Matsuri Daiko. Com um grande número de integrantes participantes, o grupo se prepara meses antes da data do evento para trazer inovações e novidades em suas apresentações. Performance com bandeiras, chondaras, shishimais, músicas novas, dentre outras surpresas são preparadas especialmente para quem não conhece o grupo e também para um público conhecedor das atividades do Matsuri Daiko.

Okinawa Festival 2012
No ano passado, Xande falou um pouco do significado da música Toki o Koe

Além das apresentações programadas, o grupo costuma fazer participações com outras atrações do evento. Na edição desse ano, quem assistir a performance Saito Satoru Ryubu Dojo e da banda Tontonmi, ambos no domingo, poderá conferir uma participação do grupo. Essas duas atrações, além de parceiros do grupo, também são dois grandes responsáveis por difundir a cultura okinawana no Brasil. Outra forte parceria do Matsuri Daiko é com o grupo Requios Gueinou Dokoukai. Juntos, os dois grupo de taiko é responsável pelo encerramento do evento com um grande kachiashi (um tipo de dança coletiva de estilo livre baseando em movimentos com as mãos para festejar um coroamento de um momento alegre e festivo).

Okinawa Festival 2012
Foto final com os dois grupos após a apresentação em conjunto no 10º Okinawa Festival

Mas não é só treinos e apresentações de taiko que vivem os integrantes do Matsuri Daiko. Vários integrantes do grupo se mobilizarão para trabalhar numa das várias barracas do Okinawa Festival. Com o apoio de mães e pais de integrantes, a barraca do grupo venderá deliciosos sucos para o público presente do evento beber enquanto come outras iguarias vendidos no evento. Toda a renda obtida na barraca será destinada ao espetáculo Chimuchurasa, show em comemoração dos 15 anos do grupo que será realizado em janeiro de 2014.

Okinawa Festival 2012
Venha experimentar nosso suco!

Para conhecer e saber um pouco mais sobre o Okinawa Festival, veja o vídeo produzido na última edição do evento:

INFORMAÇÕES
11º Okinawa Festival
Data: 10 e 11 de Agosto
Horário: a partir das 11h
Local: CEE Vicente Ítalo Feola – Vila Manchester
Endereço: Praça Haroldo Daltro, s/n (Em frente à AOVC – Associação Okinawa de Vila Carrão)
Entrada: 1kg de alimento não perecível
Site Oficial
Programação artística
Página do evento no Facebook

Veja as fotos do Okinawa Festival 2012 clicando aqui.

04
ago

BEGIN no Brasil 2013

BEGIN Brasil 2013

Os pedidos dos fãs foram atendidos! A banda BEGIN voltará ao Brasil em 2013 para mais dois shows. Quem perdeu a oportunidade der ver o show no Brasil em 2011, terá uma nova chance para ver a banda mais famosa da ilha de Ishigaki, cidade de Okinawa, em palcos brasileiros. E quem já viu um show do BEGIN sabe muito bem que vale a pena conferir esse espetáculo novamente.

BEGIN Brasil
BEGIN no Brasil 2011: participação especial da filial brasileira do Ryukyu Koku Matsuri Daiko

O público que for assistir as apresentações poderá conferir músicas famosas como Shimanchu Nu Takara, Nada Sousou, Sanshin No Hana e Oji Jiman No Orion Beer e músicas do último trabalho da banda intitulado Tropical Foods, de outubro de 2012. Desse disco mais recente, há duas músicas fruto da primeira passagem da banda no Brasil: Churrasco e Kikyou. Veja no vídeo abaixo um trecho da música Churrasco dentre outras faixas do Tropical Foods:

Para ficar por dentro das informações e tudo sobre a segunda vinda da banda ao Brasil, acesse o site oficial “BEGIN in Brasil 2013″ e acompanhe as novidades na página oficial da banda no Brasil no Facebook. Dê aquela curtida na página para saber curiosidades da banda e participar de promoções.

ACESSE:
Site oficial: http://www.bandabegin.com.br/
Facebook: https://www.facebook.com/bandabegin
Veja fotos do show de 2011 no Brasil: http://flic.kr/s/aHsjz4X44p

31
jul

Eisa Pageant 2013

Haisai !
Olá pessoal, faz tempo que não escrevo aqui né? Estou de volta!
Bom, hoje escreverei um pouco sobre o Eisa Pageant.
Para quem não sabe o Eisa Pageant é um evento criado pelo Ryukyu Koku Matsuri Daiko em Okinawa. Há muitos anos o fundador do grupo Medouruma Takeo tinha um sonho: ele queria que um dia o mundo inteiro tocasse o Eisa. Hoje isso é um pouco possível graças às filiais do grupo em vários países que participam do Eisa Pageant.

Eisa Pageant 2010
Eisa Pageant 2010: apresentação em conjunta com todas as filiais no mundo

Em Naha, capital de Okinawa, temos um outro evento: o Ichiman nin Eisa Matsuri. O “Festival dos 10.000 tocadores de eisa” é um dos eventos anuais que acontece na avenida mais famosa em Okinawa. A ideia desse evento é reunir o maior número de pessoas para tocar eisa num mesmo lugar e com o mesmo sentimento. Baseado nesse ideal e com a decisão da matriz do grupo em incluir todas filiais espalhadas no Japão e pelo mundo para participarem do festival que nasceu o Eisa Pageant. Um evento de proporções mundiais que está inserido no Ichiman nin Eisa Matsuri. Dessa forma, pode se dizer que o sonho do Medouruma san já esta muito bem encaminhado e a ideia de reunir 10.000 tocadores de eisa pode não ser uma meta tão distante assim.

Eisa Pageant 2010
Ichiman Nin Eisa Matsuri 2010: Xande se apresentou próximo de Hidekatsu, autor de Miruku Munari

Então, em Okinawa temos dois eventos que acontecem simultaneamente: o Eisa Pageant e o Ichiman nin Eisa Matsuri, onde as músicas tocadas são escolhidas pelo próprio Matsuri Daiko sendo que as coreografias são feitas e passadas pelo próprio grupo. Uma música que é sempre executada é Miruku Munari, oficial do Matsuri Daiko. Agora, o fato mais legal é o seguinte: às 13hrs, horário do início dos dois eventos, centenas de grupos de eisa se reúnem e se mobilizam para tocarem ao mesmo tempo na avenida principal de Naha, na Kokusai Doori. Com o som utilizado no evento, as músicas são transmitidas em tempo real através da internet, possibilitando que as filiais internacionais do Matsuri Daiko também toquem nesse mesmo horário nos seus respectivos países. Antes das apresentações começarem, a apresentadora do evento pergunta para cada correspondente do grupo no mundo como andam os preparativos.

Veja um trecho do Ichiman nin Eisa Matsuri – Eisa Pageant 2012

Agora você pode me perguntar: “Xande, os outros países também tocam no mesmo horário? Como? Se no Japão é 13h no Brasil não seria 01h?” Bom, aí eu te respondo que tocamos exatamente às 1hr da manhã mesmo, ou seja, em plena madrugada! Parece estranho, mas realmente é um evento que envolve muito sentimento, pois como os eles estão do outro lado do mundo fica muito difícil tocarmos juntos, mas com esse evento, temos essa opção de nos aproximarmos. Aqui no Brasil é um evento que não é aberto ao público. As únicas pessoas presentes são os staffs e os pais das crianças, ou seja, pessoas que estão envolvidas e mais próximas do grupo. É um pouco triste, mas infelizmente não podemos fazer um evento aberto devido ao horário realizado.

Eisa Pageant 2012
Eisa Pageant 2012: considerações finais após a apresentação

Em Okinawa os tocadores de eisa desfilam pela avenida Kokusai Doori tocando inúmeras vezes as músicas do ano até que todos cheguem no final dela, mas o Matsruri Daiko toca apenas uma vez. Mesmo que as músicas do Eisa Pageant são executadas dando fim ao evento, o Ichiman nin Eisa Matsuri continua e segue até o início da noite.
Aqui no Brasil também fazemos nossa apresentação. Creio que todos estejam muito ansiosos pra esse evento que envolve muito mais sentimento do que técnica.

Eisa Pageant 2013
Cartaz oficial do Eisa Pageant 2013 com direito a membros brasileiros numa das fotos

As músicas que serão tocadas esse ano são: Miruku Munari e JinJin. A musica Jin jin é bem divertida e esse ano a nossa matriz quis inovar ao criarem três tipos de coreografia para essa música: uma em que são usada o taiko, outra para o paranku e excepcionalmente esse ano temos uma coreografia onde não será usado instrumento algum! Essa coreografia foi baseada em exercícios físicos, por isso que o DVD vendido em Okinawa com a coreografia chama-se EISA-CISE que vem do inglês Eisa Exercise.

Veja um trecho de uma versão mais lenta de Jin Jin

Bom pessoal, é isso. “Let’s エイササイズ
Muito Obrigado e Chibaryouuuuuuuu!

Xande
Maedasan

26
jul

Tanabata Matsuri – Festival das Estrelas 2013

Tanabata Matsuri 2013
A praça da Liberdade é palco do Festival Tanabata – Festival das Estrelas

No dia 06 de julho o grupo se apresentou na trigésima quinta edição do Festival Tanabata – Festival das Estrelas. Conhecido como a maior tradicional festividade japonesa no Brasil, o evento realizado no bairro da Liberdade trouxe várias atrações de grupos artísticos japoneses. O Matsuri Daiko se apresentou com vários integrantes “juniores”, integrantes do grupo de até 14 anos de idade. Veja no vídeo abaixo a reportagem sobre o evento produzida pela Gazeta:

SETLIST
Miruku Munari
Shishi Gong Gong
Kudaka
Nenju Kuduchi

Para ver mais fotos dessa apresentação clique aqui.

25
jul

Festival Tanabata de Ribeirão Preto 2013

Tanabata Matsuri de Ribeirão Preto 2013
Festival Tanabata de Ribeirão Preto 2013: foto em frente do Teatro Municipal

Conforme post do começo do mês de julho, o grupo se apresentou em dois Tanabata Matsuri: um em Ribeirão Preto e outro em São Paulo. Em Ribeirão Preto, o grupo começou participando com duas músicas na apresentação da cantora Karen Ito. Depois realizou três apresentações com a presença de membros da filial de Campinas e com direito a três shishimais numa perfomance. Veja trechos do festival no vídeo abaixo:

SETLIST

com Karen Ito
Shima Uta
Sanshin No Hana

1ª Apresentação
Tachiutushi
Kaze no Yuibito
Minatoma
Nenju Kuduchi

2ªApresentação
Kaze Uta (entrada)
Horai Eisa Kuduchi (shishimai)
Bu No Mai
Miruku Munari
Toki o Koe
Asadoya Yunta
Atchame
MC
Jitubidoi

3ªApresentação
Kaze Uta (entrada)
Awase
Shishi Gong Gong
Shishimai Campinas
Egao No Manma
Gokoku Hojo
Kudaka
MC
Jitubidoi

25
jul

Festa Julina AECO Ipiranga

Festa Julina AECO Ipiranga

Nesse sábado, dia 27, acontecerá a Festa Julina da AECO IPIRANGA, evento realizado pelos membros da filial Ipiranga do Ryukyu Koku Matsuri Daiko.
Além do churrasco, cachorro quente, milho na manteiga e das variadas comidas de festa julina, teremos boas opções para dar uma esquentada nesse inverno. Venham saborear nosso super karê, vinho quente e o delicioso fondue de chocolate!!

Nas atrações: sertanejo ao vivo, grupo de sanshin, a tradicional quadrilha e, logicamente, Ryukyu Koku Matsuri Daiko!

Também teremos muitos prêmios no bingo, como home theater, panela elétrica, aquecedor elétrico, tv de LED e muitos outros!! Toda a arrecadação será destinada ao show em comemoração aos 15 anos das filiais Brasil e Argentina, em Janeiro de 2014.

INFORMAÇÕES
Festa Julina AECO Ipiranga
Data: 27 de Julho (sábado)
Horário: 12h
Local: AECO Ipiranga – Associação Esportiva e Cultural Okinawa do Ipiranga
Rua Tito Prates da Fonseca, 191 – Sacomã (próximo ao Colégio Virgem Poderosa)
Entrada franca
https://www.facebook.com/events/352942561499011/